carolinailondon.blogg.se

Efter 3 månader (och efter att ha hängt i England en hel del tidigare) har jag upptäckt en hel del lustiga saker som Engelsmännen har för sig, så tänkte delge er av dessa iakttagelser så ni är förberedda när ni kommer och hälsar på!

 

Språk:

- Det är halshuggning på att använda amerikanska ord, som t.ex vacation, fall, mom (engelska versionen är holiday, autumn och mum)

- När man behöver kissa säger man: "I need a wee" alternativt "I need the loo"

- Engelsmän gillar att säga cheers istället för thank you. Har inte riktigt anammat detta ännu, känns så underligt att säga skål till nån istället för tack?

- De flesta engelsmän kallar vem som helst (alltså även personer de aldrig träffat förut) för darling/love/sweetheart, ganska gulligt men kan vara ganska creepy också.

- När de skriver meddelanden avslutar de alltid med x, ett eller flera. I början trodde jag att det hade hamnat där av misstag men nej det ska vara där. Betyder typ puss.

- De har missförstått det här med klockan lite grann, så när de säger halv 1 (alltså "half one", inte "one thirty) så tror de att det betyder halv 2. Väldigt förvirrande.

- Chips är inte samma sak som våra chips, utan chips betyder pommes här. Chips heter istället crisps. Också väldigt förvirrande.

 

Bil och trafik:

- Ni vet säkert redan att de kör på fel sida av vägen, börjar sakta men säkert vänja mig vid detta lustiga fenomen, men har vart nära att bli påkörd så många gånger när jag ska gå över gatan för att jag tittat åt fel håll.

- De flesta engelsmän kör dessutom som dårar så räkna inte med att de ska ta nån hänsyn till att du inte är van vid vänstertrafik

- För att köra en bil som inte är din egen måste du vara försäkrad på den, det räcker alltså inte att ägaren är det utan du själv måste täcka en egen försäkring. Mycket märkligt.

- Buss är billigare att åka än tunnelbana och ofta smidigare även om det tar längre tid. Man kan köpa ett kort som bara gäller för bussar och som är typ 50 pund billigare än ett vanligt månadskort där tunnelbana och tåg ingår. För att komma med bussen måste man dock signalera till bussen genom att typ sträcka ut handen om man vill åka med, annars stannar den inte.

 

Boende:

- Det här med treglasfönster verkar vara en uppfinning som inte riktigt nått England än, därför har de tjocka gigantiska gardiner för fönstrena plus mer än ofta heltäckningsmattor på golven för att inte kylan ska tränga in alltför mycket.

- Standarden på lägenheter är i allmänhet mycket sämre än i Sverige, mögel är t.ex vanligt och även att ha råttor och möss.

 

Allmänt om engelsmän:

- De kallar alla som bor på fastlandet i Europa för Européer, för själva är de tydligen inte det...

- De är inga ostmänniskor direkt.. I mataffären finns oftast bara cheddarost i olika styrka, färdigskivad eller hel. Osthyvel används inte av många även om de flesta vet vad det är. På IKEA finns bara en enda typ av osthyvel t.ex, har köpt en sån och den skär astjocka skivor.

- De är väldigt toleranta mot oss som inte har engelska som förstaspråk och är ofta imponerade av hur bra engelska vi pratar (speciellt vi skandinaver). De kan ju oftast inte själva nåt annat språk och kan inte riktigt förstå hur man kan lära sig ett annat språk så pass bra utöver sitt modersmål.

- De äter pommes till exakt allt. Häromdagen skulle Shire göra paj och gjorde pommes till, helt normalt tyckte alla i hans familj utom jag.

 

Jobb och pengar:

- Man tjänar allmänt mycket sämre här än i Sverige, minimilönen ligger på £6.19 i timmen (typ 65 kr), jag tjänar 6,50 (sämst bland tjejerna i min lägenhet men de andra tjänar inte mycket mer). Istället betalar man mycket mindre skatt (ca 20%) men ni kan ju snabbt räkna ut att det ändå inte blir några enorma summor man får ut varje månad, med en hutlös hyra dessutom så blir det inte många pund över varje månad.

- Utöver de dåliga lönerna får man dessutom inget OB-tillägg. Sjukt ovärt att jobba helger alltså. Det är heller ingen skillnad på butiksjobb och restaurangjobb, lika dåligt betalt överallt.

- De har ungefär en miljon olika mynt, så räkna med att bli totalförvirrade när ni ska försöka betala. De har nämligen 2-pund, 1-pund, 50-pence, 20-pence, 10-pence, 5-pence, 2-pence och 1-pence. Alltså 8 olika mynt. 1-pence motsvarar ungefär 10 öre så ni förstår ju hur fruktansvärt onödiga flera av de här mynten är.

 

Svenskar i London:

- Har nog inte fattat hur mycket svenskar som faktiskt bor i London. Hörde någon säga nåt nån gång att det uppskattas bo 40000-60000 svenskar här. Jag hör svenska på gatan var jag än går, så förvänta er inte att ingen ska förstå er om ni pratar svenska.

- Den svenska influensen syns ganska tydligt, många svenska produkter i mataffärerna men finns även en del svenska butiker (förutom H&M såklart). Har t.ex sett Polarn o pyret. Finns dessutom flera svenska restauranger, svenskt café, svenska pubar och barer, svenska inredningsbutiker (förutom IKEA...) och såklart svenska kyrkan och den svenska butiken jag jobbar i :)

 

Slutsats: Har känt mig ganska förvirrad angående många av de punkterna jag tagit upp, men börjar sakta men säkert vänja mig vid deras lustiga vanor.

God jul mina vänner! Är ju faktiskt idag man firar här, fast vi hade det mesta firandet igår. Öppnade mina julkappar, fick lite nagellack, örhängen, en bok, lite svenskt godis och en scarf av familjen och choklad och en afternoon tea av Shire :) är jätteglad att jag fick så mycket fastän jag inte ens var hemma, vilket har känts lite tråkigt att jag inte har varit. Hade dock det riktigt mysigt faktiskt tillsammans med mina flatmates Anna, Jennifer och Emmelie :) vi hade massor med julgodis, nästan mer än vi brukar ha hemma haha. På julbordet hade vi janssons frestelse, prinskorv (jag hade vegetariska såklart), köttbullar (alla tre tjejerna hade gjort egna, jag åt dock inga obviously), gravad lax, ägg med räkor, rödbetssallad, vörtbröd och julmust :) på kvällen gick Anna och Jennifer ut, och jag och Emmelie hade Sunes jul maraton haha, fortsätter väl idag med de sista. Hela London är stängt idag, inte ens bussar och tåg går så det blir kanske en promenad men annars bara ta det lugnt hemma. På fredag åker jag till Shire i Cheltenham några dar, är ledig nu fram till den 4:e januari. Nyår firar vi här i London dock :)

Har även blivit erbjuden heltid i butiken fr.o.m slutet av januari. Är så velig med om jag ska ta det eller inte. Hade ju passat väldigt bra i.o.m att jag kan åka hem till Sverige typ en hel vecka innan dess, plus att det är skönt att ha åtminstone det fixat, så det bara är lägenhet jag måste fixa nu. Frågan är bara om jag verkligen vill jobba där, tjänar ju inte så bra (hoppas på lite löneförhöjning dock då jag kommer få mer ansvar), och det är ju inte det jag vill göra i slutändan, men jag trivs ju bra och det är sköna arbetstimmar (ledig varje söndag och kommer jobba typ varannan lördag eller nåt sånt). Denise, som är den anda tjejen som jobbat som jag under hösten och julen, är i samma situation, och jag förstod det som att de skulle erbjuda oss båda fast tjänst om vi vill, och det skulle vara kul för jag gillar henne jättemycket, men hon vet inte heller om hon vill. Aaah beslutsångest haha!

 

Bild på vårt julgodis (paradisasken saknas plus lite kakor som Jennifer hade bakat) :)

 

 

Litet julkort som vi tog nere vid granen i entrén till vårt lägenhetshus haha (Anna och Jennifer syns i spegeln haha)

 

Ja de senaste dagarna har varit lite smått kaotiska på mång sätt. Sjukt mycket att göra i butiken men det kan jag leva med, det som är det mest kaotiska är vår lägenhet. En kvinna (som tydligen hjälper personer som har problem med sina hyresvärdar/agencys) skrev nämligen på ett forum på Facebook i måndags att det är 3 personer som hon ofta får mejl om har lurat sina hyresgäster på olika sätt, och vår person vi hyr genom var en person på den här listan. Det visar sig att hon gör flera saker som är olagliga, bl.a. är vårt kontrakt olagligt på flera sätt som jag inte orkar gå in på nu, plus att hon har lurat folk på sin deposition när de flyttar ut. Vi blev ju såklart jätteoroliga och hade stormöte i måndags och försökte komma fram till vad vi skulle göra, för tydligen så är det många av hennes andra hyresgäster som tänker anmäla henne. Men vi beslutade oss för att ringa henne och fråga om hon kunde betala tillbaks vår deposit nu, och att vi flyttar ut i februari när vårt kontrakt går ut istället för att förlänga det, och det gick hon faktiskt med på så vi kände oss ganska lugna. Idag har vi fått våra pengar men under dagen har en del andra saker kommit fram, som att hon tidigare har sagt att landlorden (som äger lägenheterna man hyr) har gått i konkurs så att folk har varit tvugna att flytta ut dagen efter, så nu är vi oroliga över att det ska hända istället. Så vi tänker att vi kanske måste anmäla henne iaf för då kan vi få stöd och hjälp av en organisation, för inget hon säger kan försäkra oss om att vi faktiskt inte kommer bli vräkta. Så det känns inte så kul just nu..

 

Hade iaf en bra helg innan det :) gick ut i fredags för att fira Shire lite grann, Alex och Julia var med, Rory och Shires kompis Lottie som jag träffat nån gång innan och tycker om. Vart lite grinig sen dock när vi skulle vidare (var på Winter Wonderland först och drack några öl) för vi vandrade bara runt planlöst i typ 40 min, så jag gick hem.. Haha men sen insåg jag hur tråkig jag var och åkte in å mötte upp dom igen, fast då var de typ påväg hem. På lördagen var jag och Shire på fotbollsmatch, hans lag Sheffield Wednesday spelade och ingen annan ville gå så jag fick offra mig haha. Han har lovat mig att gå på musikal med mig som tack dock så det var ju en bra deal tycker jag. Imorrn ska vi ses och byta julklappar också, förstår inte hur jag ska kunna hålla mig från att öppna till julafton dock? Igår fick jag dessutom ett stort paket med massa julklappar från min familj, blev så himla glad och rörd eftersom jag dels inte kommer hem i jul och dels har sagt att de inte behöver köpa nåt eftersom jag inte kommer ha råd att köpa nåt till dom. Så nu ligger dom där å suktas :)

 

Hade tänkt lägga in nån bild men orkar inte.. Så trött både fysiskt (från jobbet) och psykiskt (efter allt strul med lägenheten) så ska nog gå å lägga mig strax. Hoppas ni har det bättre hemma i Sverige!

 

Sorry för usel uppdatering, har varit fullt upp nu ett tag! Minns knappt ens vad jag gjorde förra helgen dock? Mer än att jag jobbade. Vi bakade lussebullar på lördagen iaf i lägenheten, var mysigt :) nu har vi i frysen som vi ska ha till julafton.

 

Torsdagen å fredagen spenderade jag med att leta födelsedagspresent till Shire som fyller år imorrn, sen åkte vi på en spelning med min jobbarkompis, borta vid notting hill på en svensk restaurang. Blev några öl sen åkte jag med Shire hem och sov där. På lördagen jobbade jag sen hade vi "julfest" med jobbet, var inte speciellt julig dock :) men vi åkte iaf allihop och åt på en nyöppnad svensk restaurang som heter Linnea, lite finare mat (ganska dyrt med andra ord men jobbet bjöd ju!). Vi åt trerätters och drack massor med vin, hade verkligen jättetrevligt. Skulle dock jobba på söndagen så hängde inte på gänget som skulle ut efteråt, vilket var lika bra för de hade ändå aldrig kommit ut tydligen haha. Efter jobbet på söndagen mötte jag upp Shire och så gick vi till Winter Wonderland, som är en julmarknad i Hyde park, sååå mysig! Massor med små mysiga stånd men även åkattraktioner och spelstånd, och sen ett jättestort öltält mitt i alltihop. Carolina och Rory (Shires kompis) mötte oss efter en liten stund å så gick vi till öltältet och drack lite öl. Sen gick vi till dansgolvet därinne å dansade, hade så sjukt kul haha! Ska eventuellt dit igen i helgen :)

 

Så där har ni anledningen till att jag inte bloggat på ett tag, plus att vi har en galen vecka på jobbet. Igår var en tjej sjuk och idag var en annan tjej sjuk och vi har ingen extrapersonal som kan hoppa in. På måndagar får vi leverans och på tisdagar skickar vi varor till den andra butiken som finns här i London, så det plus sköta butiken och packa varor till de som beställt genom vår hemsida gör att vi alla sliter som djur kan jag lova och är en person borta blir det ett mindre kaos. Borde bli lugnare nästa vecka dock för då kan man inte beställa från hemsidan längre.

 

Idag är det ju min kära fars födelsedag också, vi pratade på skype en stund och fick även prata med alla andra som satt runt bordet, vilket var hela familjen plus farmor och hennes gubbe haha. Inte riktigt vad jag väntat mig men kul :) känns tråkigt att jag inte kunde vara med dock, och ännu tråkigare att jag inte kommer vara där å fira jul.

 

Imorrn är det Shires födelsedag så vi ska ut å äta :) skönt med nåt roligt att se fram emot mitt i den här tuffa jobbveckan. Nu ska jag duscha sen sova typ haha.

 

Jag och mina kollegor i lördags :)